I believe it is possible to regenerate as much, or more power than is being used by an electric driven motorcycle. By using a Stirling Engine and optimizing the collective energy that is absorbed or wasted would theoretically extend the range far beyond what any electric motorcycle is capable of today.
Air Engines for Electric Motorcycles
This is a research driven project from my Insights to Transportation Design course from Fall 2021.